Procedimientos de reclamo de copyright de GTI

Nuestros Procedimientos de reclamo de copyright (“Procedimientos de reclamo de copyright” o “Procedimientos”) controlan el uso que usted haga de los varios Canales Web y Apps (o sea, Aplicaciones) y de cualquier otro servicio propiedad de u operado o provisto por Gray Television, Inc. ("GTI") o por nuestras estaciones de televisión (“Estaciones”) (conjuntamente, “nosotros,” nos,” y “nuestro[s]/nuestra[s]”) incluyendo un enlace autorizado a nuestros Procedimientos de reclamo de copyright (conjuntamente, los “Servicios”).

Abajo figuran los pasos que los usuarios de nuestros Servicios deben seguir si desean notificarnos sobre cualquier supuesta violación a los derechos patrimoniales de autor (o sea, violación de copyright) de cualquier contenido publicado en los Servicios y, asimismo, los pasos que nosotros tomaremos para atender tales notificaciones. Nuestros Procedimientos de reclamo de copyright forman parte de nuestro Acuerdo de términos de uso(en adelante “TOU” por su abreviatura simplificada en inglés) y son incorporadas aquí por medio de esta referencia. Las palabras escritas en letra mayúscula no definidas en este documento tendrán el mismo significado que se les asigna en nuestro TOU. Ambos, el TOU y estos Procedimientos de reclamo de copyright son de carácter legalmente vinculante para todos los usuarios.

Usted reconoce, entiende y acuerda que todo Contenido de GTI disponible en estos Servicios es propiedad de GTI o ha sido otorgado bajo licencia a GTI, a nuestras Estaciones, a nuestros Anunciantes, a nuestros Proveedores de servicios operativos y/o a cualquier tercero otorgante de licencia (incluyendo todo usuario que presente su propio material en lo que se conoce como “contenido generado por usuario” (en adelante “UGC” por su abreviatura en inglés) y usted reconoce, entiende y acuerda también que dicho Contenido está protegido bajo las leyes de copyright, de marca registrada, de patente y demás leyes que controlan todos los asuntos relacionados con propiedad intelectual en los EE.UU. e internacionalmente. Si usted publica cualquier UGC en nuestros Servicios, usted entonces acuerda según ciertas condiciones de licencia que figuran en nuestro TOU. Haga clic aquí para más información.

A menos que tal uso esté expresamente prohibido por GTI, usted podrá ver, reproducir, distribuir, transmitir, enlazar, almacenar o de todo otro modo usar el Contenido de GTI para su uso personal sin fines comerciales, incluyendo la publicación (en inglés, posting) en su página de Facebook o en otras plataformas de los medios sociales y siempre y cuando usted no borre o cambie el Contenido de GTI, incluyendo los avisos de copyright o marca registrada. Excepto donde lo permita la ley o lo autorice explícitamente GTI, el Contenido de GTI no podrá ser reproducido, distribuido, transmitido, almacenado o de todo otro modo usado con fines comerciales a menos que usted cuente con una autorización previa y por escrito de GTI. Usted solo podrá usar nuestros Servicios y Contenido de GTI como lo permiten de manera explícita nuestros Procedimientos de reclamo de copyright y nuestro TOU y para ningún otro propósito. GTI, nuestras Estaciones, Anunciantes, Proveedores de servicios operativos y/o cualquier tercero otorgante de licencia retienen sus derechos exclusivos de propiedad sobre todo el Contenido de GTI. Consulte nuestro TOU para más información.

Notificación de reclamos sobre violaciones de Copyright

Si usted dentro de lo razonable y de buena voluntad cree que cualquier parte del Contenido de GTI viola sus derechos de copyright y desea notificarnos la supuesta violación, le rogamos que nos facilite la siguiente información, por escrito, dirigiéndola al Agente designado de GTI (la información de contacto figura más abajo):

1. La firma física o electrónica de una persona autorizada a actuar en representación del propietario del copyright exclusivo que está siendo supuestamente violado;

2. La identificación del trabajo de copyright que supuestamente ha sido violado - o - si se trata de múltiples trabajos protegidos por copyright alojados en un mismo sitio web en línea y usted envía una sola notificación para todos, una lista enumerando tales trabajos;

3. La identificación del material denunciado en supuesta violación o bajo actividad de violación que no es sacado o el acceso al cual es bloqueado e información que, dentro de lo razonable, resulte suficiente para permitir al Agente designado de GTI localizar dicho material;

4. Toda información que dentro de lo razonable resulte suficiente para permitir al Agente designado de GTI contactar a la parte reclamante, como por ejemplo información de domicilio particular, número de teléfono y, de corresponder, dirección de correo electrónico de la parte reclamante;

5. Una declaración afirmando que la parte reclamante cree, actuando de buena fe, que el uso del material del modo reclamado no ha sido autorizado por el propietario del copyright, por su agente, o por la ley, y

6. Una declaración afirmando que la información incluida en la notificación es precisa y, bajo pena de cometer perjurio, que la parte reclamante está autorizada a actuar en representación del propietario del copyright exclusivo que está supuestamente siendo violado.

Contacto del Agente designado para notificación de reclamo de Copyright:

NOMBRES Y APELLIDOS: Kevin P. Latek, Esq.

DIRECCIÓN:
DMCA Designated Agent
Gray Television, Inc.
4370 Peachtree Road, NE
Atlanta, Georgia 30319

CORREO ELECTRÓNICO: dmcaagent@gray.tv

TELÉFONO: (202) 505-2401

FAX: (202) 747-7791

La dirección que figura más arriba es para ser usada únicamente para notificaciones y correspondencia relacionada con reclamos de supuesta violación de copyright en el Servicio. La ley de los EE.UU. contempla severas sanciones penales por presentar reclamos falsos o fraudulentos de violación de copyright. Toda correspondencia sobre asuntos no relacionados con este párrafo no recibirán contestación si se usa la información de contacto arriba mencionada.

Al recibir notificación sobre cualquier reclamo de violación que cumpla con los requisitos expuestos arriba {o notificación conforme con la Ley de derechos de autor para medios digitales en el nuevo milenio «en inglés, Digital Millennium Copyright Act» 17 U.S.C. § 512[c][3]}, eliminaremos o desactivaremos el acceso a cualquier contenido publicado sobre el cual hayamos recibido una notificación de reclamo de supuesta violación de copyright que esté de conformidad con los requisitos expuestos aquí. Si tenemos una dirección postal o de correo electrónico, enviaremos también notificación al usuario que publicó el contenido informándolo que dicho contenido ha sido eliminado o que su acceso ha sido bloqueado debido a que hemos recibido una notificación de reclamo de supuesta violación de copyright.

Política de GTI con relación a infractores recurrentes

Bajo circunstancias que así lo demanden, cancelaremos la cuenta o membrecía de cualquier usuario que recurrentemente viole el/los copyright(s) de Contenido de GTI y/o desactivaremos el acceso de tal usuario a cualquier y todo Servicio de GTI. Cada uno de los usuarios acuerda que si su cuenta o membrecía es terminada y/o su acceso es desactivado bajo autoridad de esta Notificación de reclamo de copyright, dicho usuario no intentará abrir una nueva cuenta o membrecía bajo cualquier nombre que sea (real o ficticio). Cada uno de los usuarios acuerda además que, de abrir una nueva cuenta o membrecía después que su cuenta o membrecía anterior haya sido cancelada o su acceso restringido por los motivos citados en la oración precedente, el usuario habrá violado los Procedimientos de reclamo de copyright y los TOU y en consecuencia nos indemnizará y amparará de y contra cualquier tipo de responsabilidad en la cual pudiéramos incurrir surgida de o en conexión con el uso ilegítimo, ilícito o fraudulento de los Servicios.

Como apelar la cancelación de material con una Contra-notificación si usted cree que su contenido no estaba en violación

Si usted es un usuario que publicó material cancelado en respuesta a una notificación de reclamo de copyright y cree que tal material fue cancelado por error o falla de identificación, puede solicitar que subamos nuevamente su contenido o dejemos de bloquear el acceso al material enviando una comunicación por escrito, por correo regular, correo electrónico, o facsímile al Agente de GTI designado a los efectos de recibir notificaciones de violación (la información de contacto figura más arriba). Esta Contra-notificación deberá incluir, sustancialmente, la siguiente información:

1. La firma física o electrónica del usuario de nuestros Servicios que publicó el material cancelado y cuyo acceso fue bloqueado;

2. La identificación del material cancelado o al cual se bloqueó acceso y el lugar donde aparecía ese material antes de ser cancelado o bloqueado su acceso;

3. Una declaración bajo pena de cometer perjurio que el usuario, actuando de buena fe, cree que el material fue cancelado o bloqueado por error o falla de identificación del material cancelado o bloqueado, y

4. El nombre del usuario, dirección postal, teléfono, dirección de correo electrónico (si aplica) y una declaración donde el usuario consienta a la jurisdicción de los tribunales federales de distrito judicial, del distrito judicial donde la dirección está localizada o, si la dirección del usuario es afuera de los EE.UU., en cualquier distrito judicial donde GTI pueda ser encontrado y, además, que el usuario aceptará la notificación de la demanda de la persona que sirvió la notificación de violación de copyright o un agente de esa persona.

Cuando recibamos una Contra-notificación que cumpla con estos requisitos, enviaremos una copia de tal Contra-notificación a la persona que envío la notificación de violación y le informaremos que el material cancelado pudiera ser subido nuevamente o que pudiéramos permitir el acceso al material dentro de los diez (10) días hábiles. Si durante esos diez (10) días hábiles la persona que envío la notificación original de violación, nos notifica que ha iniciado acción legal en procura de una orden judicial que impida al usuario desarrollar cualquier actividad tendiente a violar el material o nuestros Servicios, no subiremos ni permitiremos acceso al material. En caso contrario, podremos restaurar el material y permitir acceso a nuestra exclusiva discreción.

Los usuarios reconocen, entienden y acuerdan que bajo nuestro TOU (el cual es de carácter legalmente vinculante para todos los usuarios) nos reservamos el derecho a modificar, sacar, bloquear acceso a o no restaurar material alguno en momento alguno, por motivo alguno y sin responsabilidad alguna para el usuario que publica y no seremos responsables ante usuario alguno bajo circunstancia alguna por negarnos a restaurar o a reemplazar contenidos presentados por los usuarios. Nos reservamos el derecho también, pero no la obligación, a restaurar todo material que haya sido sacado o permitir acceso al material.

Si tiene alguna pregunta sobre esta Notificación de reclamo de copyright sírvase contactar a copyright@gray.tv.

© Copyright 2012 Gray Television, Inc. Todos los derechos han sido reservados.